Anzola

…tomb, the house from the lane, the arcaded end with the number 22, a wall niche, a carved ring, the chapel. Carnia (10): SORAVITO DE FRANCESCHI cut in stone at Ovaro with Anna Crosilla his widow; De Franceschi Ugo 1930–2020; Antonio 1877–1962 with Marta Anzola dead at twenty-five; Gio. Batta 1880–1963; Francesco 1887–1945; an 1850s stone; the war memorial carrying Vittorio and Isidoro De Franceschi; the campanile of Santa Maria di Gorto over the graves — the pieve whose parishes drew up the 1679 return. Gračišće…

…as a finding. What the leaves actually leave standing is harder. Giacomo's wife is Elena on carta 66 in 1728 (read at magnification), Anzoletta on carta 83 in 1733, and this archive already carried a Maria as his first wife and an Anzola in 1737. Three or four names in ten years is not one man's marriages — it is most likely two Giacomos, which is exactly what the 1733 clerk was signalling by writing «di Pietro» after the name for the first time. The rule this cost. An index…

…de Franceschi of Svetvinčenat (/who/jacobo-de-franceschi-of-svetvincenat-fl-1737-1752/), Casparus of 1743, and commit 4100389 «He is one man, and he remarried. The doubt above is resolved.» — that Anzola bore the 1737 twins and died, that Francisca followed from 1743, and that «the two women do not overlap». They overlap, and the proof was already in this archive when the claim was written. households.json has carried h107 Giacomo…

…born beside Antonio in December 1737 had been left deliberately unnamed here — «this archive will not invent a person out of a doubtful word» — while an index row two hundred lines up in the same roster.json read «Casparg, of Jacobo De Franceschi and Anzola, 26 December 1737». One unchecked file cost a wrong conclusion; another cost a right one. Reading a new source now ends with a query against the roster and the households, not with a paragraph. 23 Sept 2026 minor…

…is.· child· father· mother· date· Maria· Batta· Anzoletta· 5 Jul 1715· Domenico Gasparo· Giacomo· Maria· 9 Apr 1731· Maria· Giacomo· Anzoletta· 4 Nov 1733· Gasparo· Jacobo· Anzola· 26 Dec 1737· Giacomo had two wives. Maria bears in April 1731 and vanishes. Anzoletta bears from November 1733. And Gio Batta's household stops dead at Battistina, 23 December 1731. <span class= chip inf style= padding:2px…

…entry names its parents carefully and its godparents casually, and the difference matters when a surname is common in one village. At Svetvinčenat in ten months of 1737–1739 the register gives «uxor Jacobi de Franceschi» three different wives — Anzola in December 1737, Agata in August 1738, Jacoba in September 1738 — and then Angela, who is Anzola, in March 1739. Angela is alive on both sides of the other two, so one man cannot have had all three. And one of the three belongs to…

…in one village. At Svetvinčenat in ten months of 1737–1739 the register gives «uxor Jacobi de Franceschi» three different wives — Anzola in December 1737, Agata in August 1738, Jacoba in September 1738 — and then Angela, who is Anzola, in March 1739. Angela is alive on both sides of the other two, so one man cannot have had all three. And one of the three belongs to somebody else. Jacoba is named six weeks earlier as the lawful wife of Pietro de Franceschi, in an entry…

…way This archive has said since September that the Svetvinčenat godparent formula is unreliable about husbands' forenames. It was inferred in 1738 from «Agata uxor Jacobi» and «Jacoba uxor Jacobi» appearing inside the years Anzola was alive — three wives in ten months, at least one of them wrong. But which one was wrong could not be said, because there was nothing independent to check any of them against. The doubt was the whole finding. On 27 September the same register…

…Fiume, Modrus-Fiume, Ungheria Gregorio Lucia lead Rijeka X9DP-955G Casparg Surname not indexed y b. 26 Dec 1737 Jacobo De Franceschi Anzola lead 6YB2-FMW4 Filippo Franceschini Franceschini y b. Apr 1737· bur. Apr 1788 Krk, Küstenland, Austria Krk, Küstenland, Austria, lead 6YB2-NNGF…

…Defranceschi Gio Batta Defranceschi Angela Jugovaz Gio Antonio Micalich lead X31B-RNG3 Rinaldo Maria Franchini Franchini M y Gaetan Franchini Anzola lead QKMJ-9G1Z Rochus Franceskini Franceskini M y Georgius Franceskini Maria Katrich lead XQMQ-9HQC Rosaria Surname not…

…because Antonio of the 1780 exemption married inside that book and a marriage entry names the fathers. 22 September, later — images 115, 116 and 117 read (October 1737 – May 1738), and the name is on all three. Twins to Jacobo de Franceschi and Anzola on 26 December 1737, in no index; a Joannes Baptista de Franceschi dead by that autumn, known from his daughter's entry; Jacobo godfather three times and Maria godmother three times inside eight months. Four frames of about forty-five are…

…household: Anna Euphemia, daughter of Pietro de Franceschi and Giacoma, born 25 July 1738, in no index. And a caution that governs the rest of this sweep: in ten months the register gives «uxor Jacobi de Franceschi» three different wives — Anzola, Agata, Jacoba — with Angela (= Anzola) alive on both sides of the other two. Either there are two Jacobos in the parish, or a godparent line cannot be trusted about husbands. Filed as method. Read so far: 115, 116, 117, 118, 119,…

…Pietro de Franceschi and Giacoma, born 25 July 1738, in no index. And a caution that governs the rest of this sweep: in ten months the register gives «uxor Jacobi de Franceschi» three different wives — Anzola, Agata, Jacoba — with Angela (= Anzola) alive on both sides of the other two. Either there are two Jacobos in the parish, or a godparent line cannot be trusted about husbands. Filed as method. Read so far: 115, 116, 117, 118, 119, 121, 161. Still to read: 120, 122–160,…

…from carta 66, image 77 of the same parish, under «Adi 5 Febbro 1728»: «Catta rina fig.a leg.ma di S.r Batta de Fran.chi et di Anzoletta sua Consorte» So in 1728 a Batta is married to an Anzoletta — and Anzoletta, Anzola and Angela are one name. From 1737 to 1759 the register gives Angela as the wife of Jacobo, and in 1739 it gives Jacoba as the wife of Batta. Either the same woman was married first to a Batta and then to a Jacobo, or the clerks…

…fontem fuerunt, Joannes Solombat Paresin, et Jacoba uxor Petri Defranceschi.» ⚠ That is the tangle coming apart. This item recorded on 22 September that in ten months the register gives «uxor Jacobi de Franceschi» three different wives — Anzola, Agata, Jacoba — and filed it as a caution that a godparent line cannot be trusted about husbands. Here Jacoba is not Jacobo's wife at all: she is PIETRO's. Which agrees with the baptism already read on image 121 — Anna Euphemia, daughter of…