Mattio Franceschi

…helpers carried the same wrong y-range and are corrected before use. And the first thing the corrected crop found was the entry that exposed it: Ližnjan «Liber Defunctorum», page 93, 1839 : « Addì 20 Xbre 1839 » · house 17 · « Mattio Franceschi d.to Marulin, agr. » · Cattolico, Maschio, « ann. 40 » — the death of the man who married in 1815 , with « d.to Marulin » written again, twenty-four years after the marriage did. That settles the byname: it is attached to him…

…still reads as unused. That is a bookkeeping artefact and is said so here rather than counted as a gap. The rest are genuinely untaken , and most are children of Defranceschi daughters who married out — Ruman, Perković, Jelčić, Našković — plus «Mattio Franceschi, 1799 – 20 Dec 1839» and «Giovanni Defranceschi, 1845 – 11 Nov 1846», who are of the name outright. ⚠ The lesson is not that the index is good. It is that this archive kept finding things it already had . The register settles what the…

…Clunich di Stefano», «Gregorio Iucopila» Aged twenty-one in November 1815, so born about 1794. His father is Antonio. And this is the couple whose children fill house 17 in the baptism book — Antonio 1819, Mattia 1821, Gregorio 1822 — all to «Mattio Franceschi di Antonio» and «Mandalena Pecouichi». ⭐ HE CARRIES A BYNAME: « deto Marulin » — detto Marulin, «called Marulin». ⚠ And the byname was nearly read as a PLACE. The same book, sixteen years later, writes a groom as « Giacomo Micalouich…

…A daughter of a Matteo, marrying out in 1848. , lab : ⭐⭐⭐ THE 1815 GROOM'S OWN BURIAL — and «Marulin» written on him a second time , key : true, text : Ližnjan «Liber Defunctorum», page 93 : « Addì 20 Xbre 1839 » · house 17 · « Mattio Franceschi d.to Marulin, agr. » · « ann. 40 » He married into house 17 in 1815 and died in it in 1839. Antonio was born there in 1819, Mattia in 1821, Gregorio in 1822. ⭐ The byname is on him twice. The marriage called him « Mario de Franceschi…